{"id":12920,"date":"2022-10-25T09:54:46","date_gmt":"2022-10-25T09:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/zinebi-dedica-a-ucrania-un-focus-especial-sobre-la-situacion-que-atraviesa-el-pais-a-traves-del-reflejo-en-su-cinematografia"},"modified":"2022-10-28T16:28:34","modified_gmt":"2022-10-28T16:28:34","slug":"zinebi-dedica-a-ucrania-un-focus-especial-sobre-la-situacion-que-atraviesa-el-pais-a-traves-del-reflejo-en-su-cinematografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/zinebi-dedica-a-ucrania-un-focus-especial-sobre-la-situacion-que-atraviesa-el-pais-a-traves-del-reflejo-en-su-cinematografia","title":{"rendered":"ZINEBI JAIALDIAK FOCUS BEREZI BAT ESKAINIKO DIO UKRAINARI, BERE ZINEMATOGRAFIAREN BITARTEZ HERRIALDEAK BIZI DUEN EGOERA ISLATZEKO"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/zinebi.eus\/\"><strong>ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdia<\/strong><\/a>, Bilboko Udalak antolatuta, <strong>azaroaren 11tik 18ra bitartean bere 64. edizioa egiteko prestatzen ari da.<\/strong>\r\n\r\nLaster iragarriko diren jardueren eta emanaldien artean, Ukrainako Kanpo Arazoetako Ministerioaren mendeko <strong>Ukrainian Instituterekin zein DocuDays UA Zinema Dokumentalaren eta Giza Eskubideen Nazioarteko Jaialdiarekin<\/strong> \u2013 urtero martxoan Kieven ospatzen dena\u2013 elkarlanean, Ukrainako zinematografiari buruzko programa berezi bat antolatu du Jaialdiak.\r\n\r\n<strong>\u201cFocus Ucrania: Once I Was a Filmmaker, Now I Am a Soldier<\/strong> [Lehen zinegilea nintzen, orain soldadua]\u201d izenburupean, <strong>hiru film luze dokumental eta hiru film labur ukrainar<\/strong> proiektatuko dira, Errusiako armadak Ukraina inbaditu ondoren aurkeztuak. Horien artean \u201cMariupolis 2\u201d dago, Cannesko Jaialdiko dokumental kategoriako Epaimahaiaren Sari Berezia eta <strong>Mantas Kvedaravi\u010dius<\/strong> zuzendua, baina bere bikotekide <strong>Hanna Bilobrovak<\/strong> amaitua. Izan ere, aurtengo apirilaren 2an errusiar soldaduek \u00a0zine zuzendaria harrapatu eta erahil zuten Ukrainako Mariupol portu hirian.\r\n\r\nLituaniako errealizadoreak, antropologian doktore ere badenak, gerraren errealitatea islatu nahi zuen bere pelikulan, \u201ckomunikabideen eta politikari politikoen ajetik ahalik eta urrunen\u201d. 45 urte zituela hil zen Kvedaravi\u010dius, eta aurretik \u201cMariupolis\u201d (2016) lana filmatu zuen hiru horretan bertan.\r\n\r\nBilbon, <strong>zinemagileek eta ZINEBIrekin elkarlanean diharduten erakundeetako ordezkariek programaren edukia aurkeztuko dute<\/strong>, <strong>eta Ukrainako herritarrek bizi duten egoera kritikoaz arituko dira<\/strong>, bereziki, arte eta kulturako profesionalen egoeraz.\r\n\r\n<strong><u>GUGGENHEIM BILBAO MUSEOKO SAIOAK<\/u><\/strong>\r\n\r\nZINEBIk <strong>hiru saio programatuko ditu Guggenheim Bilbao Museoko Auditorioan<\/strong>, azaroaren 13an eta 15ean. Bertan, ukrainar film labur eta dokumental luze bat emango dira, errusiarren inbasioa hasi zenetik ekoitziak. Programa honetarako film hauek aukeratu dira:\r\n<ul>\r\n \t<li>\u201cLetter to a Turtledove\u201d (\u201c\u041b\u0418\u0421\u0422 \u0414\u041e \u0413\u041e\u0420\u041b\u0418\u0426\u0406\u201d, Dana Kavelina, 2020) (21 min)<\/li>\r\n \t<li>\u201cOne Day in Ukraine\u201d (\u201c\u0414\u0415\u041d\u042c \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0414\u041e\u0411\u0420\u041e\u0412\u041e\u041b\u042c\u0426\u042f\u201d, Volodymyr Tykhyy, 2022) (78 min)<\/li>\r\n \t<li>\u201cLiturgy of Anti-Tank Obstacles\u201d (Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, 2022) (12 min)<\/li>\r\n \t<li>\u201cMariupolis 2\u201d (Mantas Kvedaravi\u010dius &amp; Hanna Bilobrova, 2022) (110 min)<\/li>\r\n \t<li>\u201cPeace and Tranquility\u201d (\u201c\u041c\u0418\u0420 \u0406 \u0421\u041f\u041e\u041a\u0406\u0419\u201d, Myro Klochko &amp; Anatoliy Tatarenko, 2022) (12 min)<\/li>\r\n \t<li>\u201cUkraine. Overcoming the Darkness\u201d (Colectivo <span class=\"gmail-rynqvb\">Kinodopomoha<\/span>, 2022) (70 min)<\/li>\r\n<\/ul>\r\nIgandean, hilak 13, proiekzioak hasi baino lehen, <strong>erakundeetako eta Ukrainako ikus-entzunezko industriako ordezkariek <\/strong>parte hartuko dute <strong>Azkuna Zentroko Bastida Aretoan, azaroaren 12an<\/strong>, publikoari irekitako topaketa batean. Hain zuzen ere, egun horretan proiektatuko da, lehen aldiz, Sail Ofizialean, opera prima film luzeei eskainitako <strong>ZIFF \u2013 ZINEBI First Film <\/strong>Nazioarteko Lehiaketan lehiatuko den \u201cOutside\u201d (\u201c\u041d\u0410\u0417\u041e\u0412\u041d\u0406\u201d, Olha Zhurba, 2022) izeneko ukrainar-daniar-nederlander koprodukzioa\r\n\r\n<strong>Jaialdiaren prentsa materiala <\/strong><a href=\"https:\/\/hodei.bilbao.eus\/index.php\/s\/JpQJ5JfWijtDgsn\"><strong>esteka honetan<\/strong><\/a><strong> kontsulta daiteke.<\/strong>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdia, Bilboko Udalak antolatuta, azaroaren 11tik 18ra bitartean bere 64. edizioa egiteko prestatzen ari da. Laster iragarriko diren jardueren eta emanaldien artean, Ukrainako Kanpo Arazoetako Ministerioaren mendeko Ukrainian Instituterekin zein DocuDays UA Zinema Dokumentalaren eta Giza Eskubideen Nazioarteko Jaialdiarekin \u2013 urtero martxoan Kieven ospatzen dena\u2013 elkarlanean, Ukrainako [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"class_list":["post-12920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12920"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13548,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12920\/revisions\/13548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}