{"id":26711,"date":"2023-11-16T09:08:04","date_gmt":"2023-11-16T09:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/rita-azevedo-gomes-recogera-manana-en-el-teatro-arriaga-el-tercer-premio-mikeldi-de-honor-de-la-65-a-edicion-de-zinebi"},"modified":"2023-11-16T14:08:00","modified_gmt":"2023-11-16T14:08:00","slug":"rita-azevedo-gomes-recogera-manana-en-el-teatro-arriaga-el-tercer-premio-mikeldi-de-honor-de-la-65-a-edicion-de-zinebi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/rita-azevedo-gomes-recogera-manana-en-el-teatro-arriaga-el-tercer-premio-mikeldi-de-honor-de-la-65-a-edicion-de-zinebi","title":{"rendered":"RITA AZEVEDO GOMESEK ZINEBIREN 65. EDIZIOAREN  HIRUGARREN OHOREZKO MIKELDI SARIA JASOKO DU BIHAR, ARRIAGA ANTZOKIAN"},"content":{"rendered":"Bilboko Udalaren ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiak, bihar emango dio amaiera 65. edizioari, 19:30ean, Arriaga Antzokian. Ekitaldian zehar, epaimahaiek film labur, luze eta proiektu sarituei emandako sariak banatuko dira.\r\n\r\nHorrez gain, Rita Azevedo Gomes portugaldarrak jasoko du Ohorezko Mikeldi Saria, zinemagile gisa egindako ibilbidea aitortzeko. Bertan, \u201cklasikoak eta modernoak bat egiten dute, eta erreala fikzioarekin lotzen da, beren loturak birformulatuz, konbentzioak hautsiz\u201d, Cecilia Barrionuevo programatzaile at-largeak Film at Lincoln Centerren adierazten duen bezala. Topaketa horren aurretik, <em>O Som da Terra a Tremer<\/em> (1990) zinemagile portugaldarrak zuzendutako lehen film luzea proiektatuko da.\r\n\r\nRita Azevedo Gomes hedabideen aurrean agertu da gaur goizean Arriaga Antzokian, Gonzalo Olabarria Bilboko Udaleko Kultura eta Gobernantzako Zinegotziarekin eta Vanesa Fern\u00e1ndez Guerra ZINEBIko Zuzendariarekin batera.\r\n\r\nAzevedo Gomesen filmografia esperimentazioa, dokumentala eta narrazioa uztartzeko aukeren adibide bat da. Lau hamarkadako ibilbidean zehar, Stefan Zweig (<em>A Colec\u00e7\u00e3o Invis\u00edvel<\/em>, 2009) eta Jules Barbey D \u2018Aurevilly (<em>A Vingan\u00e7a de uma Mulher<\/em>, 2012) egokitu ditu \u2013 beti askatasunez \u2013, edo \u00c9ric Rohmerren (<em>O Trio em Mi Bemol<\/em>, 2022) antzerki-testu batekin ausartu da, idatzizko hitzaren eta irudiaren harreman emankor eta harmonikoan sendo finkatutako corpus filmiko bat eraikitzeko.\r\n\r\nAndr\u00e9 Gide, M\u00e1rio de S\u00e1-Carneiro, Agustina Bessa-Lu\u00eds eta Leonardo da Vinciren testuetatik abiatu zen bere lehen lanetik (<em>O Som da Terra a Tremer<\/em>, 1990), ahozko hitzaren bizikidetza zoriontsua eta eszenaratze zorrotz eta inkonformista sumatzen dira, zalantzarik gabe, aurretik antzerki-eszenetan izandako esperientziaren eraginez (Chejoven <em>La gaviota<\/em>, <em>Sofoklesen<\/em> Antigona, eta Racineren <em>B\u00e9r\u00e9nice<\/em> muntaietan parte hartu zuen) eta operagintzan (Purcellen <em>La reina de las hadas<\/em>, Rameauren <em>Platea<\/em>, Mozarten <em>Idomeneo<\/em>, edo Verdiren <em>La Traviata<\/em>).\r\n\r\nBere lana Berlin, Mar del Plata, Doclisboa, Locarno, Las Palmas edo IndieLisboa bezalako jaialdietan erakutsi eta saritu da.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilboko Udalaren ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiak, bihar emango dio amaiera 65. edizioari, 19:30ean, Arriaga Antzokian. Ekitaldian zehar, epaimahaiek film labur, luze eta proiektu sarituei emandako sariak banatuko dira. Horrez gain, Rita Azevedo Gomes portugaldarrak jasoko du Ohorezko Mikeldi Saria, zinemagile gisa egindako ibilbidea aitortzeko. Bertan, \u201cklasikoak eta modernoak bat egiten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"class_list":["post-26711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26711"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26773,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26711\/revisions\/26773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}