{"id":42544,"date":"2025-11-24T16:46:26","date_gmt":"2025-11-24T15:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/zinebi-acoge-el-estreno-estatal-de-la-pelicula-documental-llamame-sinsorga"},"modified":"2025-12-02T16:18:48","modified_gmt":"2025-12-02T15:18:48","slug":"zinebik-llamame-sinsorga-film-dokumentalaren-estatuko-estreinaldia-hartuko-du","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/zinebik-llamame-sinsorga-film-dokumentalaren-estatuko-estreinaldia-hartuko-du","title":{"rendered":"ZINEBIK &#8220;LL\u00c1MAME SINSORGA&#8221; FILM DOKUMENTALAREN ESTATUKO ESTREINALDIA HARTUKO DU"},"content":{"rendered":"<ul>\r\n\t\t<li>Irantzu Varela eta Andrea Momoitio kazetariek La Sinsorga, emakumeek kudeatutako Bilboko kulturgune bat, berreraikitzeko prozesua islatzen du documental honek.<\/li>\r\n\r\n\t<li>Luzemetraia gaur, azaroak 24, izango da ikusgai, 19:30ean, BBK Aretoan, zinema-aretoetan estreinatu baino egun batzuk lehenago<\/li>\r\n\r\n\t<li>Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdia azaroaren 21etik 28ra bitartean ospatuko da<\/li>\r\n\r\n\r\n<\/ul>\r\n<p><em>(Bilbao, a 2025eko azaroaren 24an).<\/em>\u2013 Bilboko Udalak antolatutako ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiak<strong> Al Borde Films<\/strong>-ek ekoitzitako eta <strong>Marta G\u00f3mez eta Paula Iglesiasen \u201cLl\u00e1mame Sinsorga\u201d<\/strong> filmaren Estatuko estreinaldia hartuko du.<strong> Irantzu Varela eta Andrea Momoitio<\/strong> protagonista dituen film luze dokumental hau, <strong>Varsoviako Nazioarteko Zinemaldiaren 40. edizioan<\/strong> estreinatu zena, aste honetan bertan iritsiko da zinema-aretoetara, datorren ostiralean, hilak 28.<\/p>\r\n<p>Filma ikusi ahal izango da filma gaur <strong>arratsaldean, 19:30ean, BBK Aretoan<\/strong>. Dokumentalak Irantzu Varela eta Andrea Momoitio kazetariek La Sinsorga, emakumeek kudeatutako Bilboko kulturgune bat, berreraikitzeko prozesua islatzen du. Lanak lehen planoan jartzen du sektore maskulinizatu baten aurreiritziei aurre egiten dieten bost langileren \u2014 zurginak, barnerakoiak, brikolatzaileak \u2014 lan ikusezina.<\/p>\r\n<p>Bertan izango dira <strong>Maui Alena<\/strong>, ZINEBI Networking proiektuen koordinatzailea eta komisarioa; <strong>Rub\u00e9n Corral<\/strong>, ZINEBIko programatzailea; <strong>Marta G\u00f3mez eta Paula Iglesias<\/strong>, filmaren zuzendariak; <strong>Sara Blanco<\/strong> produktorea eta <strong>Andrea Momoitio<\/strong> protagonista. <\/p>\r\n<p>88 minutuko iraupenarekin, maitasun erromantikoaren antzinako sinboloa den Bilboko lau solairuko eraikin enblematiko hau berreraikitzeaz arduratzen diren bost langile aurkezten ditu filmak. Urtebetez, ikusten dugu nola eraldaketa hazten den, bere lana ikusezinetik. Kontakizun horretan, obraren kostunbrismoa eta unibertso performatiko bat elkartzen dira, non proiektuak zeharkatzen dituen beldurrak eta desioak agertzen diren. \u201cLl\u00e1mame sinsorga\u201d gizonen lanak egitea erabakitzen duten emakumeek izaten dituzten zailtasunak eta indarkeriak erretratatzen ditu.<\/p>\r\n<p>\u201cLl\u00e1mame Sinsorga\u201d filmaren ekoizpen exekutiboa<strong> Sara Blanco, Marta G\u00f3mez eta Paula Iglesias<\/strong> emakumeek egin dute, <strong>Al Borde Films<\/strong>, 2015ean Bilbon sortutako kooperatiba independentea eta inpaktu sozialeko dokumentaletan espezializatua, ekoizpenarekin. Etalonajea <strong>Lara Vilanovak<\/strong> egin du, eta muntaketa, berriz, <strong>Paula Iglesiasek<\/strong>. Soinu-arloan, <strong>Adriana Rollosoren<\/strong> edizioa eta <strong>Iosu Gonz\u00e1lezen<\/strong> (Noisestudioa) soinu-diseinua eta postprodukzioa nabarmentzen dira. Finishinga <strong>Numaxen<\/strong> egin da.<\/p>\r\n<p>Filmeko zuzendariek azaltzen duten bezala: \u201cEmakumeak deskalifikatzeko askotan erabiltzen den \u2018sinsorga\u2019 hitzaz jabetu eta askatasun eta duintasunaren bandera bihurtu nahi genuen. Dokumentala ezarritakoa zalantzan jartzera ausartzen diren guztiei egindako omenaldia da \u201c.<\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irantzu Varela eta Andrea Momoitio kazetariek La Sinsorga, emakumeek kudeatutako Bilboko kulturgune bat, berreraikitzeko prozesua islatzen du documental honek. Luzemetraia gaur, azaroak 24, izango da ikusgai, 19:30ean, BBK Aretoan, zinema-aretoetan estreinatu baino egun batzuk lehenago Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdia azaroaren 21etik 28ra bitartean ospatuko da (Bilbao, a 2025eko azaroaren 24an).\u2013 Bilboko Udalak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[376],"tags":[],"class_list":["post-42544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42544"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42596,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42544\/revisions\/42596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}