 {"id":46786,"date":"2026-11-16T16:26:23","date_gmt":"2026-11-16T15:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/ramon-barea-recibira-en-el-teatro-arriaga-el-mikeldi-de-honor-de-la-68a-edicion-de-zinebi"},"modified":"2026-11-16T16:48:08","modified_gmt":"2026-11-16T15:48:08","slug":"ramon-bareak-zinebiren-68-edizioko-ohorezko-mikeldia-jasoko-du-arriaga-antzokian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/ramon-bareak-zinebiren-68-edizioko-ohorezko-mikeldia-jasoko-du-arriaga-antzokian","title":{"rendered":"RAM\u00d3N BAREAK ZINEBIREN 68. EDIZIOKO OHOREZKO MIKELDIA JASOKO DU ARRIAGA ANTZOKIAN"},"content":{"rendered":"<ul>\r\n<li>2013an Antzerkiaren Sari Nazionala jasotako Bilboko aktore, zuzendari eta egilea azaroaren 20an omenduko dute, jaialdiaren inaugurazio-galan. <\/li>\r\n\r\n  <li><strong>ZINEBIk interprete gisa duen moldakortasuna eta Pabell\u00f3n 6 bezalako proiektuen bidez sorkuntza kolektiboarekiko eta belaunaldi berriekiko erakutsi duen konpromisoa aitortuko ditu.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Bilboko Udalak antolatzen duen <strong>ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiak<\/strong>, <strong>Ram\u00f3n Barea <\/strong>aktore, zuzendari eta egileari emango dio <strong>Ohorezko Mikeldia<\/strong>. Bilboko sortzaileak <strong>azaroaren 20an, ostirala, 19:30ean<\/strong>, jasoko du saria <strong>Arriaga Antzokian<\/strong>, jaialdiaren <strong>68. edizioari <\/strong>hasiera emango dion galan. Aurtengo edizioa <strong>azaroaren 20tik 27ra <\/strong>egingo da.<\/p>\r\n<p>Ehun film baino gehiagoko ibilbidea eta arte eszenikoei eskainitako bizitza oso baten ondoren, Bareak pertsonaia eta erregistro aniztasunak, lanaren jarraikortasunak eta elkarlanerako borondateak markatutako ibilbidea garatu du. <strong>Ohorezko Mikeldiak <\/strong>Bilboko kultur bizitzari egin dion ekarpena ere aitortzen du; izan ere, hirian hainbat konpainia eta espazio sustatu ditu, interprete, sortzaile eta artista belaunaldi berriek lan egin eta trebatzeko aukera izan dezaten.<\/p>\r\n<p>Omenaldiaren aurkezpenean parte hartu dute <strong>Ram\u00f3n Barea<\/strong>k, Bilboko Udaleko Kultura eta Gobernantzako zinegotzi <strong>Gonzalo Olabarriak<\/strong>, eta ZINEBIko zuzendari <strong>Joseba Lopezortegak<\/strong>.<\/p>\r\n<p>Saritua eta jaialdiaren arteko harremana aspaldikoa da. 1996an, haren <strong>\u201cMuerto de amor\u201d <\/strong>film laburrak ZINEBIren <strong>Euskal Zinemaren Sari Nagusia <\/strong>eskuratu zuen. 2018an, jaialdiaren hirurogeigarren edizioan, Bilbon 1970eko hamarkadatik egindako zinemari jarraipena ematen lagundu zuten profesionalekin batera <strong>Mikeldi Berezia <\/strong>jaso zuen. Zortzi urte geroago, jaialdiak aitortza pertsonal hau eskainiko dio.<\/p>\r\n<div class=\"fake-h3\"><h6>SORKUNTZARI ETA ZINEMARI ESKAINITAKO BIZITZA BAT<\/h6><\/div>\r\n\t<p><strong>Ram\u00f3n Barea <\/strong>(Bilbo, 1949) bulegari lana utzi eta antzerkiari ekin zion. <strong>C\u00f3micos de la Legua <\/strong>eta <strong>Karraka <\/strong>taldeetako sortzaile eta aktore izan zen, Euskal Herriko antzerki independentearen garapenean erabakigarriak izan ziren bi konpainietan. Hasieratik bertatik, antzezpena, zuzendaritza eta idazketa uztartu ditu, bere inguruan antzerkia egiteko aukerak zabaldu zituzten proiektu kolektiboetan parte hartuz.<\/p>\r\n<p>Bokazio horrek jarraipena izan du <strong>Pabell\u00f3n 6<\/strong>n, Zorrotzaurreko sorkuntza eszenikorako gunean, haren sustatzaileetako bat izan baitzen. Bertako jarduerak profesionalen arteko topagunea eta belaunaldi berrien prestakuntza bultzatzen ditu, eta elkarlana sorkuntzaren funtsezko osagai gisa mantentzen du. 2013an, Bareak <strong>Antzerkiaren Sari Nazionala <\/strong>jaso zuen, bere jardun eszenikoaren zabaltasuna eta gertuko ekimenak zein estatu mailako proiektuak uztartzeko gaitasuna aitortuz.<\/p>\r\n\r\n<p>Zineman egin zuen lehen lana <strong>\u201cLa fuga de Segovia\u201d <\/strong>filmean izan zen (Imanol Uribe, 1981). Harrezkero, Enrique Urbizu, Julio Medem, \u00c1lex de la Iglesia, Juanma Bajo Ulloa, Ic\u00edar Bolla\u00edn, Montxo Armend\u00e1riz eta Pablo Berger bezalako zinemagileekin lan egin du. Lankidetza horien aniztasunak zinemaren ikuspegi desberdinei irekita egon den ibilbidea erakusten du, betiere kamera aurreko lana eta antzerkiko jarduna uztartuz.<\/p>\r\n<p>Bere interpretazioen artean bereziki nabarmentzekoa da <strong>\u201cCinco lobitos\u201d <\/strong>filmekoa (Alauda Ruiz de Az\u00faa, 2022). Lan horri esker, 73 urte zituela, <strong>Goya sarietako gizonezko bigarren mailako aktore onenaren <\/strong>kategorian lehen izendapena lortu zuen.<\/p>\r\n<p>Bareak bere filmografia propioa ere garatu du zuzendari gisa. Bere <strong>\u201cAdi\u00f3s, Toby, adi\u00f3s\u201d <\/strong>film laburra 1995eko <strong>Canneseko Kritikaren Astean <\/strong>hautatu zuten. Lan horri eta <strong>\u201cMuerto de amor\u201d <\/strong>filmari gehitu behar zaizkie <strong>\u201cPecata minuta\u201d <\/strong>eta <strong>\u201cEl coche de pedales\u201d <\/strong>film luzeak, biak <strong>Felipe Lozarekin <\/strong>batera idatziak. Kamera atzean egindako jardunak eszenaren eta zinemaren lanbide ugari barne hartu dituen ibilbide oparoa osatzen du.<\/p>\r\n<p><strong>Ohorezko Mikeldiak <\/strong>alderdi horiek guztiak biltzen ditu Bilbon egingo den omenaldian, bere bokazioa sortu zen eta harekin harreman estua mantendu duen hirian. Horrela, ZINEBIk aitortza egiten dio bere ekarpena sustatutako proiektuetan eta beste profesional batzuei irekitako aukeretan luzatu duen sortzaile baten lanari.<\/p>\r\n<p><strong>ZINEBIren 68. edizioak <\/strong>beste <strong>Ohorezko Mikeldi bat <\/strong>bat ere emango dio <strong>Istv\u00e1n Szab\u00f3 <\/strong>zinema-zuzendari hungariarrari. Hark <strong>azaroaren 27an <\/strong>jasoko du saria, <strong>Arriaga Antzokian <\/strong>egingo den amaiera-galan.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-46786 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\"><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1.jpg\"><img width=\"900\" height=\"600\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-srcset=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1.jpg 900w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1-150x100.jpg 150w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1-300x200.jpg 300w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1-400x267.jpg 400w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1-480x320.jpg 480w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1-550x367.jpg 550w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1-768x512.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor1.jpg\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5.jpg\"><img width=\"900\" height=\"600\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-srcset=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5.jpg 900w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5-150x100.jpg 150w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5-300x200.jpg 300w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5-400x267.jpg 400w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5-480x320.jpg 480w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5-550x367.jpg 550w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5-768x512.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor5.jpg\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2.jpg\"><img width=\"900\" height=\"600\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" data-srcset=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2.jpg 900w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2-150x100.jpg 150w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2-300x200.jpg 300w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2-400x267.jpg 400w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2-480x320.jpg 480w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2-550x367.jpg 550w, https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2-768x512.jpg 768w\" data-src=\"https:\/\/zinebi.eus\/assets\/media\/MikeldiHonor2.jpg\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2013an Antzerkiaren Sari Nazionala jasotako Bilboko aktore, zuzendari eta egilea azaroaren 20an omenduko dute, jaialdiaren inaugurazio-galan. ZINEBIk interprete gisa duen moldakortasuna eta Pabell\u00f3n 6 bezalako proiektuen bidez sorkuntza kolektiboarekiko eta belaunaldi berriekiko erakutsi duen konpromisoa aitortuko ditu. Bilboko Udalak antolatzen duen ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiak, Ram\u00f3n Barea aktore, zuzendari eta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[894],"tags":[],"class_list":["post-46786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-eu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46787,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46786\/revisions\/46787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}