{"id":5003,"date":"2021-11-15T09:00:55","date_gmt":"2021-11-15T09:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/?p=5003"},"modified":"2021-11-14T12:10:09","modified_gmt":"2021-11-14T12:10:09","slug":"zinebik-a-school-for-all-of-us-dokumentala-estreinatzen-du-bosnia-eta-herzegovina-bezalako-estatu-eleanitz-eta-kulturaniztuneko-hezkuntza-sistemari-buruzko-euskal-ekoizpena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/albisteak\/zinebik-a-school-for-all-of-us-dokumentala-estreinatzen-du-bosnia-eta-herzegovina-bezalako-estatu-eleanitz-eta-kulturaniztuneko-hezkuntza-sistemari-buruzko-euskal-ekoizpena","title":{"rendered":"ZINEBIK \u201cA SCHOOL FOR ALL OF US\u201d DOKUMENTALA ESTREINATZEN DU, BOSNIA ETA HERZEGOVINA BEZALAKO ESTATU ELEANITZ ETA KULTURANIZTUNEKO HEZKUNTZA-SISTEMARI BURUZKO EUSKAL EKOIZPENA"},"content":{"rendered":"<ul>\r\n \t<li><strong>Dokumentala zuzendariek 2018tik garatzen ari diren hezkuntza-ikerketako proiektu baten parte da.<\/strong><\/li>\r\n \t<li><strong>Mark Duplass protagonista duen eta Natalie Moralesek zuzendutako <em>\u201cLanguage Lessons\u201d <\/em>filmea eta <em>\u201cFaya Dayi\u201d <\/em>dokumental saritua ZIFF \u2013 ZINEBI First Film sailean lehiatuko dira.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdia<\/strong>k<strong>, <\/strong>Bilboko Udalak antolatuta, irailaren 16an aurkeztuko du BBK Aretoan <strong><em>\u201cA School for All of Us\u201d <\/em>(\u201c<em>\u0160kola za sve nas\u201d<\/em>, David Fern\u00e1ndez Gra\u00f1a, 2021)<\/strong>, Bertoko Begiradak \u2013 Miradas desde Euskadi euskal ekoizpenari eskainitako sailean. Estatuko estreinaldia izanik, film luze hau <strong>Sarajevoko Jaialdiaren aurreko edizioan estreinatu zen,<\/strong> eta 2019ko urria eta abendua bitartean grabatu zen Bosnia eta Herzegovinako hamahiru eskolatan.\r\n\r\n<strong>Fern\u00e1ndez Gra\u00f1ak eta Amaia Maguregui argazki-zuzendariak <\/strong>aurkezten dituzte beren pelikulan Bosnia eta Herzegovinan aurkitutako hezkuntza jardunbide egokien adibideak. Gerra garaian eta gerra ostean, irakaskuntza-prozesua gehienetan bosniarrak, kroaziarrak eta serbiarrak bereiziz egin da, etniaren ikuspuntutik garatutako ikasketa-planak eta testuliburuak oinarri hartuta.\r\n\r\nBi euskal zinemagileek hiru hilabete eman zituzten Bosnia eta Herzegovinan bidaiatzen, <strong>hezkuntza publikoaren sistema zaharkitu eta segregatzaileari alternatiba bat eskaintzen dioten irakasleak, eskolak eta komunitateak ezagutzeko.<\/strong>\r\n\r\nDokumentala<strong> irismen handiagoko hezkuntza-ikerketako proiektu baten parte da<\/strong>, eta <strong>2022an argitaratuko da film dokumental<\/strong> gisa <em>\u201cCien lenguajes: un viaje por Europa de un a\u00f1o y medio\u201d<\/em> izenburuarekin. 2018ko urritik 2020ko martxora Alemanian, Italian, Kroazian, Bosnia eta Herzegovinan, Albanian, Bulgarian eta Errumanian zehar egindako hezkuntza-proiektuak aurkitzeko bidaiari buruzko dokumentala da hau.\r\n\r\n<div class=\"fake-h3\"><h6>BERTOKO BEGIRADAK \u2013 MIRADAS DESDE EUSKADI<\/h6><\/div>\r\n\r\nEuskal ekoizpen berrienak babestu eta ikusgarritasuna emateko sail honetan, honako film dokumental hauek ere estreinatuko dira bihar Bilbon: <em>\u201cFantas\u00eda\u201d <\/em>(<strong>Aitor Merino<\/strong>, 2021), <em>\u201cBoca ciega\u201d <\/em>(<strong>Itziar Leemans<\/strong>, 2020), <em>\u201cBolante baten historia\u201d <\/em>(<strong>I\u00f1aki Alforja <\/strong>eta <strong>Iban Toledo<\/strong>, 2021) eta <em>\u201cNorberaren gela \u201d<\/em><strong>Ainhoa Urgoitia <\/strong>eta <strong>Enrique Rey<\/strong>, 2021). Hurrengo film laburrak ere proiektatuko dira Azkuna Zentroko Auditorioan: <em>\u201cUnicornio\u201d <\/em>(<strong>Irati Gorostidi<\/strong>, 2021), <em>\u201cLa que ama\u201d <\/em>(<strong>Itziar Orbegozo<\/strong>, 2021), <em>\u201cHormak\u201d <\/em>(<strong>Mikel Uralde<\/strong>, 2021), <em>\u201cRotor\u201d <\/em>(<strong>Ainara Elgoibar<\/strong>, 2021), <em>\u201cLa ca\u00edda del vencejo\u201d <\/em>(<strong>Gonzalo Quincoces<\/strong>, 2021) \u2013 <strong>Cannes<\/strong>-en estreinatua eta Cin\u00e9fondationeko Queer Palm-arekin saritua \u2013 eta <em>\u201cHeltzear\u201d <\/em>(<strong>Mikel Gurrea<\/strong>, 2021), <strong>Veneziako Jaialdian<\/strong> estreinatua.\r\n\r\n<div class=\"fake-h3\"><h6>SAIL OFIZIALA<\/h6><\/div>\r\n\r\n<strong>Nazioarteko Film Labur Lehiaketak <\/strong>urteko animaziozko film laburretako bat aurkeztuko du hilaren 16an Azkuna Zentroan: <em>\u201cLa Bestia\u201d <\/em>ekoizpen txiletarra (<strong>Hugo Covarrubias<\/strong>, 2021). Filma, benetako gertaeretan oinarrituta, Pinocheten diktaduran polizia sekretu baten bizitzan sartzen du ikuslea. Erresuma Batuko eta Belgikako zinemagileek arratsaldeko zortzietan hasiko den saioko film laburruak aurkeztuko dituzte.\r\n\r\nZIFF \u2013 ZINEBI First Film dagokionez, <strong>Natalie Morales <\/strong>aktorea zuzendari gisa aritzen da lehengo aldiz <em>\u201cLanguage Lessons\u201d <\/em>filmean, iazko Berlinalean estreinatua, eta SXSW jaialdi estatubatuarrean publikoaren saria jaso zuena. Moralesek berak antzeztu zuen \u2013 Gotham sarietarako izendatuta dago lan honegatik, Aktore Errebelazio Onenaren kategorian \u2013 <strong>Mark Duplass <\/strong>Estatu Batuetako aktore <em>indie <\/em>komiko ospetsuarekin batera.\r\n\r\nGainera, ZIFFren barruan, hilaren 16ere estreinatuko da Estatudan <em>\u201cFaya Dayi\u201d, <\/em>Suitzako Visi\u00f3n du R\u00e9el eta Canadako Hot Docs jaialdietan saritutako dokumentala, <strong>Jessica Beshirek <\/strong>zuzenduta. <em>\u201cFaya Dayi\u201d <\/em>Etiopian dago girotuta, eta ikus-entzunezko proposamen bikain eta landu batean islatzen du estupefaziente baten merkataritzak dakarren gizarte baten pobretzea, <em>khat<\/em> delakoa alegia.\r\n\r\nZINEBIko prentsa-materiala <a href=\"https:\/\/hodei.bilbao.eus\/index.php\/s\/FHXFZo4CkYYPbmg\">esteka honetan<\/a> kontsulta daitezke.\r\n\r\n<div class=\"fake-h3\"><h6>SARE SOZIALAK<\/h6><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Bilbao Udala<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bilbao.udala\/\">FACEBOOK<\/a> | <a href=\"https:\/\/twitter.com\/bilbao_udala\">TWITTER<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bilbao_udala\/?hl=es\">INSTAGRAM<\/a><\/li>\r\n \t<li><strong>Bilbao Kultura<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjelp0XKWloJPTLe8aS-Lxg\">YOUTUBE<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BilbaoKultura\/\">FACEBOOK<\/a> | <a href=\"https:\/\/twitter.com\/bilbaokultura\">TWITTER<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bilbaokultura\/\">INSTAGRAM <\/a><\/li>\r\n \t<li><strong>ZINEBI: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/ZinebiBilbao\">YOUTUBE<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/zinebifestival\">FACEBOOK<\/a> | <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ZinebiFest\">TWITTER<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zinebifilmfest\/\">INSTAGRAM<\/a><\/li>\r\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokumentala zuzendariek 2018tik garatzen ari diren hezkuntza-ikerketako proiektu baten parte da. Mark Duplass protagonista duen eta Natalie Moralesek zuzendutako \u201cLanguage Lessons\u201d filmea eta \u201cFaya Dayi\u201d dokumental saritua ZIFF \u2013 ZINEBI First Film sailean lehiatuko dira. ZINEBI \u2013 Bilboko Dokumentalen eta Film Laburren Nazioarteko Jaialdiak, Bilboko Udalak antolatuta, irailaren 16an aurkeztuko du BBK Aretoan \u201cA School [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-5003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-eu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5005,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5003\/revisions\/5005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinebi.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}