Sección Oficial
Concurso Internacional de Cortometraje
Gran Premio ZINEBI
The Eggregores’ Theory
Andrea Gatopoulos – Italia – 2024 – 15’ – FIC
Declaración del jurado Por usar de manera creativa y original técnicas como la inteligencia artificial, que en general son utilizadas para reemplazar a los artistas. Asimismo, por un sólido relato distópico que reflexiona cómo la censura conduce a la muerte de la creatividad y el aislamiento de las personas.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Gran Premio del Cine Vasco
Ehiza (Hunt)
Aitzol Saratxaga – Euskadi – 2024 – 29’ – FIC
Declaración del jurado Por reflejar la tradición y la idiosincrasia de la cultura vasca a través de unas sólidas interpretaciones en un relato mitológico que sigue teniendo eco en la sociedad actual.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Gran Premio del Cine Español
Horizontal
Alex Reynolds – Euskadi – 2024 – 28’ – FIC
Declaración del jurado Por ser un inquietante e íntimo relato distópico lleno de valores cinematográficos como el acertado uso del tempo y la solvente relación entre los dos protagonistas.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Mikeldi al Mejor Cortometraje de Ficción
2006
Gabriella Choueifaty – Francia / Líbano – 2024 – 23 – FIC
Declaración del jurado Por ser un retrato fiel de la guerra contado desde la intimidad de una familia de mujeres. El film logra transmitir de una forma física y emocional los efectos del encierro.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Mención especial
Morî
Yakup Tekintangaç – Turquía – 2024 – 19’ – FIC
Declaración del jurado Por ser un relato conmovedor, sutil y preciso.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Mikeldi al Mejor Cortometraje Documental
Songs of Love and Hate
Saurav Ghimire – Nepal, Bélgica – 2024 – 17’ – DOC
Declaración del jurado Por su capacidad de transmitir a través de la voz y el paisaje de un lugar remoto un problema que afecta a toda una sociedad, dando voz a quienes no la tienen porque no solo está prohibido amar, sino también decirlo. El amor no es una opción.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Mención especial
The Medallion
Ruth Hunduma – Etiopía, Reino Unido – 2023 – 19’ – DOC
Declaración del jurado Por ser un personal y conmovedor relato sobre los horrores.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Mikeldi al Mejor Cortometraje de Animación
Ashen Sun
(Soleil gris)
Camille Monnier – Francia – 2024 – 13’ – ANI
Declaración del jurado Por el acertado equilibrio entre la técnica y el guion, y su capacidad para transmitir cómo el tedio y el aburrimiento de un día de calor se transforma en desastre.
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
Premio del Público EITB
Bumblebee (Abellón)
Fon Cortizo – España – 2024 – 19’ – FIC
Premio Cineclub FAS
Los invitados de Amaia
(Amaia’s Guests)
George Todria – Euskadi, Georgia – 2024 – 20’ – FIC
Declaración del jurado Por llevar nuestra perspectiva a través de un mundo interno distinto que se ve empujado hacia otros, entre sus recuerdos y ensueños, y la confusión entre ambos, hasta otros tiempos, otros espacios e incluso las representaciones de estos. Por encerrarnos en paisajes lejanos y liberarnos en una celda.
Jurado FAS: María Corral López, Lorenzo Damian García
Premio UNICEF
Campolivar
Alicia Moncholí – España – 2024 – 16’ – DOC
Declaración del jurado UNICEF ha decidido reconocer el corto Campolivar, de la directora Alicia Moncholí, por ser la obra que mejor refleja la realidad de la infancia y adolescencia desde una perspectiva de derechos ya que trata sobre el interés superior de la infancia y cómo el entorno en el que los niños y las niñas crecen es un elemento determinante en su desarrollo.
Leyre Goitia, UNICEF-Euskal Herriko Batzordeko presidentea · UNICEF Chair-Basque Country Committee · Presidente UNICEF-Comité País Vasco
Cortometraje Candidato a los European Film Awards 2025
The Eggregores’ Theory
Andrea Gatopoulos – Italia – 2024 – 15’ – FIC
Jurado Concurso Internacional: Anahí Berneri, Olatz Ganboa, Esther García Rodríguez, Claudius Gentinetta, Nebojša Slijepčević
ZIFF – ZINEBI
Competencia Internacional
Gran Premio ZIFF
Una sombra oscilante
(An Oscillating Shadow)
Celeste Rojas Mugica – Chile, Argentina, Francia – 2024 – 77’ – DOC
Declaración del jurado Un retrato íntimo y un viaje personal que crea una composición magistral construyendo cuidadosamente la turbulenta historia de un país. Por la inventiva y delicadeza en el uso de la fotografía, el material fílmico y la creación de un paisaje sonoro onírico, el jurado ha decidido por unanimidad conceder el premio a Una sombra oscilante de Celeste Rojas Mugica.
Jurado Concurso Internacional ZIFF – ZINEBI First Film: Teresa Lavina, Veton Nurkollari, Maryam Tafakory
Mención especial
Rising Up at Night
Nelson Makengo – República Democrática del Congo, Bélgica, Alemania, Burkina Faso, Catar – 2024 – 95’ – DOC
Declaración del jurado Una impactante observación nocturna de una región inundada que se enfrenta tanto a desastres naturales como a los provocados por el ser humano bajo la sombra de la corrupción. Por su convincente uso del ritmo, el montaje y la música para trazar las luchas de una comunidad resiliente, el jurado ha decidido, de manera unánime, conceder la mención especial de ZINEBI First Film a Rising Up at Night, de Nelson Makengo.
Jurado Concurso Internacional ZIFF – ZINEBI First Film: Teresa Lavina, Veton Nurkollari, Maryam Tafakory
Premio del Jurado Joven ZIFF (UPV/EHU)
My Stolen Planet
(Sayyareye dozdide shodeye man)
Farahnaz Sharifi – Alemania, Irán – 2024 – 82’ – DOC
Declaración del jurado Porque es un relato humano, valiente y vulnerable que nos transporta a su planeta a través de archivos personales que nos muestran la esencia de la lucha cotidiana de las mujeres iraníes. Destacamos su forma de explorar la cruda realidad de su país y mostrarnos así el sutil baile entre la vida y la muerte.
Jurado Joven ZIFF: Nicolás Luis Carrasco Rincón, Joseba Ciarreta Goiriastuena, Aingeru Diego Martín, Kimetz Egiluz Colón, Claudia Fernández Vadillo, Mikel Granados, Carolina Pajares González, Cristina Pardo Alonso, Leonardo Suárez, Asier Zubia Taboada
ZINEBI Networking 2024: Dokumentalen Sorgunea
Premio EITB – ZINEBI Networking 2024
Y así seguirán las cosas
(2026 – 90’)
dirección, guion
Marina Palacio Burgueño
producción
Garazi Elorza Vadillo
productora
Gariza Films
Declaración del jurado Por adentrarnos en una historia de forma muy convincente e insospechada dejando que los niños y niñas sean pequeños. Con un fuerte punto de vista y una amplitud, crea un espacio para que las infancias se permitan crecer. Tiene una visión sobre la realidad de la despoblación de los campos, donde la metodología singular está pensada para que los niños y las niñas sean participantes de la película de una manera.
Jurado ZINEBI Networking Euskadi: Marion Czarny, Louise Martin Papasian, Concha Barquero
Premio ZINEBI Networking 2024
The Dutchbat
(2025 – 90’)
dirección, guion
Guillermo Roqués, Rafael Honrubia, Javier Marín
producción
Carlota Coloma
productora
15L Films
Declaración del jurado Por abrir una conversación sobre las consecuencias de la guerra, un tema sensible con un profundo impacto en el presente. Directores y equipo de producción confían en el documental para recuperar la memoria de un evento y generar una nueva mirada que permita a las personas conectar con una experiencia colectiva. La película ofrece un retrato de cómo el pasado sigue influyendo en el presente, invitando a una reflexión abierta sobre los traumas vividos para escribir el futuro en el que la sanación y el alivio ayuden a enfrentar y superar los fantasmas del pasado.
Jurado ZINEBI Networking del Estado: Daria Voumard, Berry Hahn, Alejandro Alvarado, Paola Buontempo, Nevena Milasinovic
Impulso ECAM Award – ZINEBI Networking 2024
Sempre insieme
(2024 – 70’)
dirección, guion
Alberto Baldini
producción
Nakarey Fernández Sornes
productora
Mubox Studio
Declaración del jurado Por su sensibilidad al mantener una correspondencia tan íntima como universal a través de la memoria, el Premio Impulso ECAM es para Sempre insieme de Alberto Baldini.
Jurado: ECAM – Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid
Premios Aukera
Premio Aukera-(H)emen
Emakumeak.
San Cristobaleko Espetxea – DOC
dirección – guion
Beatriz M. Larragueta
producción
Yadira García Fernández
Premio de las Creadoras – Aukera
Piztiak – FIC
dirección – guion
Saioa Miguel Moreno, Mónica Cambra
producción
Maria Aizpurua Ayastuy
Aukera – Premio a la Internacionalización Zineuskadi
Gaua da luze – FIC
dirección
Itziar Lamarka, Ane Alvarez
guion
Itziar Lamarka
Premio Aukera – Diputación Foral de Vizcaya
Itsas-epel – FIC
dirección – guion
Aroa Fernandez Lazkano
producción
Janire Varela Ferrandez
Premio Aukera- El Santo & Ko.
Creyente – FIC
dirección – guion
María Corral Laborería
producción
Maddi Arzallus Alberdi