Utiliza nuestro buscador

    Sección Oficial
    Concurso Internacional de Cortometraje

    2006_Gabriella_Choueifaty_72dpi_01 – Films de Force Majeure (FFM)

    2006

    Gabriella Choueifaty

    Mientras proyectiles israelíes caen implacablemente sobre Beirut durante la guerra de 2006, Sariah, de trece años, su hermana mayor Nayla y su madre intentan llevar una vida normal en la montaña intentando no mencionar la guerra en el Líbano. El tiempo parece detenerse mientras cada una de ellas intenta a su manera escapar de este espacio confinado, lo que pronto da lugar a fuertes tensiones.

    Más info
    AFERRADO_still_05

    AFERRADO

    Esteban Azuela

    En las violentas calles de Ciudad de México, Joel lleva una doble vida arreglando motores de coches de día y ensuciándose las manos de noche. Ahora, le toca reparar la máquina más complicada de todas: su propia existencia destrozada.

    Más info
    soleil gris 01 ©novanima_Animal_Tank HD – Novanima prod

    ASHEN SUN SOLEIL GRIS

    Camille Monnier

    Bajo un sol abrasador, Charlie se aburre como una ostra y sueña con escaparse a la playa. Sin embargo, se ve obligada a vigilar un motel de mala muerte con su prima Jess, que dormita en una tumbona. Las dos adolescentes no se llevan bien y discuten cada vez que se les presenta la ocasión. Mientras tanto, en la radio, la monótona voz de un investigador experto en colapsología predice el inminente fin del mundo.

    Más info
    Still 6 – Constanza Puente

    AVE

    Ana Cristina Barragán

    Un grupo de adolescentes víctimas de trata sexual viven temporalmente en una casa de acogida escondida en un bosque ecuatoriano. Acostumbradas a un horario nocturno, las chicas transitan el día durmiendo. Abigail, de catorce años, visita una habitación repleta de bebés, resultado de los abusos que han sufrido; el suyo tiene cinco meses y lo carga como si fuera un muñeco. Pequeños detalles revelan el horror por el que han atravesado, invisible pero presente.

    Más info
    Fotograma1 – Alicia Albares

    AZKENA

    Lorea Lyons, Ane Inés Landeta

    Lorea tiene como referencia a su madre y a su abuela. A través de estas dos generaciones observa el vínculo que la mujer ha vivido en torno a la maternidad. Ahora le toca a ella tomar la decisión de si ser madre o no y buscar respuestas a preguntas pendientes.

    Más info
    ABELLON COLMEAS – Fon Cortizo

    BUMBLEBEE ABELLÓN

    Fon Cortizo

    Álex está bloqueado. Trata de entender su lugar en el mundo, su masculinidad, su papel en los cuidados, los ruidos en los sueños de su abuelo.Trabaja audiodescribiendo películas para personas con discapacidad visual. Su abuelo tiene más de cien años y hace meses que un ruido perturba sus sueños. Ya no sabe diferenciar sueño y realidad. Lucía es ciega de nacimiento y ayuda a Álex mostrándole cómo percibe, como sueña, cómo siente. Álex necesita sentir.

    Más info
    DATA FLESH Still 1 – Lucas Engel

    DATA FLESH

    Felipe Elgueta

    Los tifones algorítmicos convierten las imágenes en entidades similares a zombis, criaturas devoradoras de carne humana esclavizadas por la sociedad. Sin embargo, estas imágenes no pretenden rebelarse; simplemente anhelan poder soñar con la vida eterna en un mundo desechable. Este es un ensayo sobre la inminente fatalidad y la resurrección.

    Más info
    Desenterrar_un_Rosal – 1 – Ismael Martin

    DESENTERRAR UN ROSAL TO DIG UP A ROSEBUD

    Bruno Ojeda

    Con la ayuda de los trabajadores y antiguos vecinos, desenterramos las capas de memoria que se han ido acumulando en la Iglesia de San Miguel en Jaén. Exploramos cómo esta antigua iglesia ha sido parroquia, bloque de vecinos y lugar de trabajo, mirando al pasado para entender el presente.

    Más info
    Ehiza_Still_1 – Kevin Iglesias

    EHIZA HUNT

    Aitzol Saratxaga

    Precuela del cuento popular Mateo Txistu: País Vasco, final del siglo XIX. En una pequeña aldea, el párroco Mateo desaparece sin dejar ni rastro. Ante las habladurías de los lugareños, el Arzobispado envía a dos sacerdotes para investigar la verdad de los hechos.

    Más info
    Frame_1 – Alicia Albares

    EL MAPA DEL AGUA WATER MAP

    Carlota González Gómez

    Recorrido ensayístico por la etnografía y los paisajes de la Región de Murcia. Estos lugares se encuentran en vías de desaparición debido a la creciente y abundante explotación agrícola. El agua ha marcado el territorio y la cultura de la zona y, con su desaparición, se desvanecen los recuerdos de cuatro personajes.

    Más info
    Errotatiba_St01 – Pimpi Nella

    ERROTATIBA ROTARY PRESS

    Iratxe Fresneda

    Cortometraje de no-ficción sobre la fragilidad de la memoria y los lugares que el ser humano crea para salvaguardarla. Las personas desaparecen, como los edificios en los que habitaron, los lugares donde trabajaron y fueron felices. Esos rostros y esas vidas fueron alguna vez parte de la memoria escrita, una memoria que desaparecerá porque nada es para siempre. Lo que el agua trae, el agua se lo lleva.

    Más info
    1_ESPERAR_TRENES – Digital 104 Film Distribution

    ESPERAR TRENES AWAIT TRAINS

    Miguel Ángel Ferreiro

    Una chica deambula por una estación de trenes abandonada. Transita los pasillos de su colegio, desconectada del lugar, mientras intenta escribir un discurso imposible. Un recuerdo sobrevuela la estación congelada en el tiempo.

    Más info
    Exergo_Still 1 – kleinen

    EXERGO

    Jorge Moneo Quintana

    A partir de los detalles periféricos u ocultos de algunas pinturas del Museo de Bellas Artes de Bilbao, una narradora pone en relación las historias vinculadas a estas obras del museo con las condiciones sociales, económicas y psicológicas de las artistas tanto del pasado como del presente.

    Más info
    1 – Zirui Chen

    FORMAT ERROR OCCURRED AT OFFSET

    Zirui Chen

    Los sistemas burocráticos y las tradiciones culturales siempre han tratado de indicarme “quién soy”, mientras que la industria actual de la IA, capaz de crear “magia”, está destruyendo esto mediante la homogeneización.

    Más info
    IWBH_IFFR_01 (2) – Jordan Wong

    I WOULD’VE BEEN HAPPY

    Jordan Wong

    Un intento de cartografiar una tensa relación mediante el uso de pictogramas de codificación intrincada y abstracciones esquemáticas, aplicadas sobre azulejos de cerámica vidriada y tela de cianotipia acolchada. La estética del lenguaje arquitectónico se utiliza para reconstruir los recuerdos de los espacios domésticos de mi familia con la esperanza de descubrir la lógica de un hogar roto.

    Más info
    LOCASDELATICO_still_1 – Mónica Gallego

    LOCAS DEL ÁTICO MADWOMEN IN THE ATTIC

    Tamara García Iglesias

    ¿Puede Marguerite Duras curarnos de la locura? ¿Puede ser una loca aquella mujer que es muda de alma? A través de un casting analógico esta película recorre las representaciones de la locura en las películas mudas de los años veinte y treinta.

    Más info
    Copy of Mango_1.15 – La Luna Productions

    MANGO مانجو

    Randa Ali

    A la muerte de su padre, de quien está distanciada, Nadia se ve obligada a revisar el pasado y las razones que le llevaron a abandonarla de niña en aras de sus propios sueños. La joven se marcha de El Cairo, una ciudad en agresiva construcción, para vaciar la casa de su padre en Helwan, un terreno industrial baldío. Esta es una exploración del duelo y la pérdida de los lugares tal y como los conocemos, a través de la historia de la incapacidad de una hija para llorar la muerte de su padre, sin nada que la conecte a su recuerdo salvo un frágil árbol de mango.

    Más info
    Film_still1 – Yakup TEKİNTANGAÇ

    MORÎ

    Yakup Tekintangaç

    El único recuerdo que le ha quedado a Morî de su padre es la grabación de audio de la historia que un día le contó. Morî suele escuchar este cuento de vez en cuando. Un día, llega un nuevo profesor a la escuela. Cuando Morî ve al profesor, cree que es su padre. La insistencia de Morî en esta cuestión se convierte en un vínculo emocional entre él y su profesor.

    Más info
    Still_1_No-se-ve-desde-aca_Enrique-Pedraza-Botero – Enrique Pedráza Botero

    NO SE VE DESDE ACÁ YOU CAN'T SEE IT FROM HERE

    Enrique Pedráza-Botero

    Una exploración espacial de Miami y la interminable búsqueda del sueño americano en una era de movilización masiva de inmigrantes, el absurdo dominio de la riqueza y la segurocracia fronteriza. Al igual que los personajes de los que trata, la película está suspendida en esa inercia entre la llegada y la búsqueda de pertenencia, moviéndose asociativamente a través de viñetas de observación en el Miami contemporáneo, yuxtapuestas a una perturbadora colección de archivos de vídeo y sonido que se remontan hasta la misma década de 1930, revelando una obsesión por el individualismo americano.

    Más info
    OBJECT817_still05 – Lucie Zelená

    OBJECT 817

    Olga Lucovnicova

    En la región más secreta de Rusia se esconden muchos misterios. Edificios abandonados y un paisaje vacío guardan recuerdos de un extraño objeto construido bajo las órdenes de Stalin. Desde entonces, empezaron a ocurrir cosas extrañas. Los lugareños encontraron una extraña criatura llamada “El extraterrestre de los Urales”, que ahora tiene su propio monumento. Pero, ¿cuál es el secreto de esta criatura? ¿Por qué la gente tiene miedo de hablar de ello? ¿Y por qué están desapareciendo pueblos?

    Más info
    1 – 孙坤(1)

    POET 诗人

    Kun Sun

    Una trabajadora de una fábrica de piedra en proceso de clausura que mantiene una relación clandestina con el supervisor y siente pasión por la poesía, descubre en su librería habitual un cartel que anuncia un acto para compartir poesía. A partir de entonces, oleadas de inspiración poética recorren su corazón en momentos aleatorios, llevándola a tomar una extraordinaria decisión para defender su poesía y su libertad espiritual.

    Más info
    Jinkui Jiang & Yuyi Wan(actor and actress_s name)_TremblingFlameFilms(rights holder) – Trembling Flame Films

    REMAINS OF THE HOT DAY 熱天午後

    Wenqian Zhang

    Qi, una niña de seis años, vive todo el año con la familia original de su madre, ya que su padre trabaja en la Zona Económica Especial de Shenzhen, en China, y rara vez visita su casa. Un caluroso mediodía, a finales del siglo XX, observa cómo las figuras de los adultos parpadean y se desvanecen ante sus ojos como sombras.

    Más info
    IMG_8592 – Nicolas Piret

    SILENT PANORAMA

    Nicolas Piret

    En esta miniatura animada en una sola hoja, el dibujo cobra vida ante nuestros ojos contando la huida de un jabalí, pero también retrata las formas en las que las personas ocupan los lugares que antes pertenecían a la naturaleza. Dibujado a partir de los recuerdos de un paseo por las Ardenas belgas, esta película fue tanto dibujada como animada en solitario en una sola hoja de papel a modo de performance.

    Más info
    IMG_2900

    SONGS OF LOVE AND HATE

    Saurav Ghimire

    Prem, el carismático locutor de un famoso programa de consejos amorosos está devastado por el desamor y busca consuelo en las escarpadas montañas, mientras lucha contra su propia confusión emocional. En esta búsqueda personal de respuestas, las llamadas desesperadas de la audiencia en busca de consejos sobre el amor resuenan en la serena naturaleza.

    Más info
    Plus_douce_est_la_nuit_1 – JPL Production

    SWEETER IS THE NIGHT

    Fabienne Wagenaar

    A principios de la década de los sesenta, un sacerdote misionero desaparece en una ciudad portuaria de África Occidental mientras el país se prepara para la independencia. Su investigación choca con el sarcasmo de los colonos que se marchan, la desconfianza de las monjas africanas y la indiferencia de los pescadores que navegan con sus piraguas. Ante el silencio de unos y otros, el joven oficial abandona finalmente la luz cegadora del puerto por la oscuridad húmeda de la selva, donde se funden el día y la noche.

    Más info
    Testerep still (1) – Mark Daems

    TESTEREP

    Vincent Langouche

    Un equipo de científicos explora la desaparecida isla de Testerep, frente a la costa belga. Excavaciones tradicionales se combinan con tecnologías avanzadas, como simulaciones por ordenador y análisis de ondas sonoras, para rastrear la evolución costera a lo largo de 5.000 años. A medida que los investigadores van descifrando los misterios, contemplan la relación simbiótica entre los seres humanos, la tecnología y nuestro paisaje temporal, tendiendo puentes entre el pasado, el presente y el papel siempre cambiante de la tecnología en la configuración de nuestra comprensión del mundo.

    Más info
    THEEGGREGORESTHEORY-STILL1-3 – Gargantua Distribution

    THE EGGREGORES’ THEORY

    Andrea Gatopoulos

    Ez du garai hartako gauza handirik gogoratzen. Gauzak desagertu egin dira, argi gehiegi izan ondoren koadro baten koloreekin gertatzen den bezala. Musika hau da gogaitzen duen gauza bakarra. Behin eta berriz agertzen da… Zer esan nahi zuen ahaztu duela uste du. Ziurtasunez dakien gauza bakarra da ezin duela burutik kendu.

    Más info
    AMEOP_1.2.1-min – Gaetan TRIGOT

    THE GIRL AND THE POT A MENINA E O POTE

    Valentina Homem (co-director) Tati Bond

    En un mundo distópico, una niña rompe la vasija de cerámica en la que guarda un secreto. La rotura abre portales a un universo paralelo y la niña entra en una época de transformación en la que por fin es posible la creación de un mundo nuevo.

    Más info
    THTS – Film still 2 – Duy Le

    THE HOUSE THAT STAYS CUỐI GIƯỜNG DẬY LÊN MỘT TIẾNG GỌI

    Le Ngoc Duy

    En una casa impregnada de recuerdos resuenan las conversaciones cotidianas entre una madre y sus dos hijos, aparentemente dormidos. Este cortometraje autobiográfico, de formato híbrido, narra un recuerdo personal de la adolescencia del director Le Ngoc Duy utilizando escenografía y recreación para reconstruir la casa de su infancia y contando con la voz de su madre como parte del reparto.

    Más info
    The Medallion_Still4©StoryCompound (1) – Festivals Sudu

    THE MEDALLION

    Ruth Hunduma

    Ruth aún era una adolescente cuando su madre le legó su medallón, grabado con un retrato dorado de Nefertiti. Este medallón no solo era un artefacto, sino también un emblema de la inconcebible situación de su madre: capturada en la escuela secundaria por el régimen militar comunista del Derg y criada en un campo de prisioneros durante años. En esta historia se relatan sus primeros recuerdos del genocidio del Derg y cómo llegó a sus manos el medallón tras su huida.

    Más info
    TNOD_Still_1 – Lights On

    THE NATURE OF DOGS

    Pom Bunsermvicha

    Una familia compuesta por cuatro personas y su perro llegan a un hotel costero en Kui Buri, Tailandia. Lo que parecen unas vacaciones normales se convierte en una serie de interacciones que delatan una tensión implícita en sus relaciones. Al día siguiente, se desencadenan complejidades en una cueva que alberga estatuas de Buda.

    Más info
    dziewczynka_1 2 – Piotr Furmankiewicz

    THE NUTCRACKER GIRL DZIEWCZYNKA DO ORZECHÓW

    Michalina Musialik

    Una niña descubre juguetes debajo de un árbol de Navidad. De repente, un soldado de juguete mete la mano bajo la falda de una muñeca. Una serie de acontecimientos posteriores muestran a la niña la verdadera visión del mundo de los adultos.

    Más info
    Innego_konca_nie_bedzie_0010 – Piotr Furmankiewicz

    THERE WILL BE NO OTHER END INNEGO KOŃCA NIE BĘDZIE

    Piotr Milczarek

    Una sátira social narrada en cinco actos que ahonda en nuestra sociedad, en sus comportamientos y en sus defectos. La narrativa transmitida a través de imágenes sirve como cuento con moraleja sobre las posibles consecuencias si no conseguimos eliminar los comportamientos insensatos, la falta de empatía y la falta de responsabilidad.

    Más info
    STILL_3-3 – Gargantua Distribution

    TIME SENSITIVE CHARACTERS

    Coralie H. Gourdon

    En el mundo online de los videojuegos, dormir se convierte en un arte. Los streamers mezclan sueños, los jugadores se duermen a mitad de partida, revelando la peculiar esencia de la vida; los expertos en ASMR crean un paisaje sonoro y un diseñador de juegos dota a los personajes de una herramienta: la sensibilidad temporal. Sueño, compromiso digital y juegos convierten el sueño en poéticas historias en línea.

    Más info
    UME_Fps25_4k_Prores4444_231221.00_02_35_23.Still023 – Ivan Moscovich

    UN MOVIMIENTO EXTRAÑO AN ODD TURN

    Francisco Lezama

    Buenos Aires, 2019. Una guardia de seguridad presiente el robo de una obra de arte. Al consultar con su péndulo, este le devela una subida abrupta del valor del dólar. Un despido imprevisto y su indemnización la llevan a conocer a un empleado de una casa de cambio.

    Más info
    UNDR stills1 – Flavia Mazzarino

    UNDR

    Kamal Aljafari

    Una filmación desde un helicóptero examina el desierto, estudiando las antiguas formaciones naturales y las intervenciones humanas. La dinamita cambia la faz de la tierra. Los agricultores trabajan sus campos. Los niños juegan al escondite. Utilizando imágenes de archivo, Undr construye una espeluznante narración de una incursión calculada. No podemos evitar recordar que Palestina sigue siendo una tierra sometida a una vigilancia aérea que pretende apropiarse del paisaje. (Nicholas Davies, IFFR)

    Más info
    Zarko-You-Will-Spoil-the-Child_still_01 – Vanja Andrijevic

    ŽARKO, YOU WILL SPOIL THE CHILD! ŽARKO, RAZMAZIT CES DITE!

    Veljko Popovic, Milivoj Popovic

    Este documental de animación narra los recuerdos de una infancia transcurrida en la localidad de Split en los años ochenta. Son historias contadas después de la comida del domingo, cuando todo el mundo está de buen humor; historias llenas de emociones con las que podemos identificarnos fácilmente. Pero, sobre todo, la película es un conmovedor homenaje al amor de un abuelo y una abuela que hicieron todo lo posible para que su nieta siguiera sonriendo.

    Más info
    Organiza
    Organizadores
    Con el apoyo de
     
    Colabora